الهدف

Robert De Niro

Nick Wells

Edward Norton

Jack Teller

Marlon Brando

Max

Angela Bassett

Diane

Gary Farmer

Burt

Jamie Harrold

Steven

Paul Soles

Danny

Martin Drainville

Jean-Claude

Serge Houde

Laurent

Jean-René Ouellet

André

Claude Despins

Albert

Richard Waugh

Sapperstein