بادينجتون

Ben Whishaw

Paddington (voice)

Hugh Bonneville

Henry Brown

Sally Hawkins

Mary Brown

Madeleine Harris

Judy Brown

Samuel Joslin

Jonathan Brown

Julie Walters

Mrs. Bird

Nicole Kidman

Millicent

Imelda Staunton

Aunt Lucy (voice)

Peter Capaldi

Reginald Curry

Michael Gambon

Uncle Pastuzo (voice)

Jim Broadbent

Samuel Gruber

Madeleine Worrall

Agatha Clyde