هانس كريستيان أندرسن

Tadao Takashima

Ole Lukøje (voice)

Arihiro Fujimura

Director (voice)

Chiharu Kuri

Keke (voice)

Ryoichi Tamagawa

President of the Town (voice) (as Ryoichi Tamagawa)

Toshiko Fujita

Hans (voice)

Yasushi Suzuki

Goro (voice)

Shinsuke Minami

Bull (voice)

Eiko Masuyama

Karen (voice)

Kazuko Sugiyama

Elisa (voice)

Katsue Miwa

Mimi (voice)

Ichiro Nagai

Henrik (voice)